恩德里克经纪人蒂亚戈-弗雷塔斯在接受365Scores采访时，明确表示恩德里克将在本赛季结束后重返皇马。这位巴西前锋的经纪人蒂亚戈-弗雷塔斯表示：“没有任何延长租借的打算。球员在里昂的阶段结束后，将自动回归。” 这一表态与两家俱乐部的协议条款一致。这笔冬窗达成的租借交易，既不含买断选项，也没有任何条款允许里昂在2026年6月30日后继续留住这名前锋。这是一次为期六个月的战略性租借，目的很明确：让这位巴西球员在登陆西班牙后机会寥寥的情况下，获得更多出场时间和稳定比赛机会。这恰恰是恩德里克在皇马遇到的最大问题。首个赛季他虽机会不多，仍展现出天赋与进球嗅觉，让人充满期待。但随着阿隆索上任，他的主力地位一落千丈。本赛季租借离队前，他仅出战99分钟。锋线激烈竞争与主帅缺乏信任，促使他在冬窗寻求外租。里昂成为当时的最佳选择：一支具备竞争力、有成长空间的球队，且交易中包含一项关键条款：租借费用将根据恩德里克的出场次数计算，以此保证巴西小将的上场时间。在法国，这名前锋找到了自己想要的东西：出场时间、核心地位和一定的连续性，尽管表现有所起伏，在初期亮眼发挥后出现明显下滑。这样的环境也让他重新回到巴西国家队2026世界杯的考察视野中。即便如此，重返伯纳乌并未解开所有疑问。正如弗雷塔斯在365Scores所言，恩德里克在下赛季皇马计划中的角色仍未明确。“关于他下赛季的定位、是否留队或是另有去向，目前还没有最终结论。”